在大学英语四级考试中，选择题是考试的重要组成部分，它包括听力理解、阅读理解和翻译三个部分。以下是对四级考试中选择题分值占比的详细解析：
听力理解
在听力理解部分，通常包括短篇新闻、长对话和听力篇章三个题型。每个题型中都会包含若干道选择题。
- 短篇新闻：每篇新闻后会有3-4个问题，每个问题1分，共3-4分。
- 长对话：一段对话后会有若干问题，每个问题1分，通常有5-7个问题，共5-7分。
- 听力篇章：一篇长篇文章后会有若干问题，每个问题1分，通常有10个问题，共10分。
听力理解部分的总分在四级考试中占比约为35%。
阅读理解
阅读理解部分包括仔细阅读和快速阅读两个题型。
- 仔细阅读：每篇文章后会有5个问题，每个问题2分，通常有3篇文章，共30分。
- 快速阅读：包含若干文章，每篇文章后有若干问题，每个问题1分，总分通常在10分左右。
阅读理解部分的总分在四级考试中占比约为35%。
翻译
翻译部分通常是一篇约140-160个汉字的段落，要求考生将其翻译成英文，总分约30分。
翻译部分在四级考试中的占比约为30%。
总结
综上所述，四级考试中选择题的分值占比如下：
- 听力理解：约35%
- 阅读理解：约35%
- 翻译：约30%
需要注意的是，这些比例可能会根据具体考试年份和题型有所调整，但总体上选择题的分值占比是相对稳定的。对于考生来说，合理分配时间，提高选择题的正确率是提高整体成绩的关键。