Certainly! Here are several ways to express “Not write in programming” or “Not programming-oriented” in English, both in a more casual and a more formal tone:
Casual:
- Not into programming
- Not a programmer
- More of a non-programmer
- Not focused on coding
- Not a coding enthusiast
Formal:
- Not engaged in programming activities
- Not involved with programming
- Not participating in coding endeavors
- Not a practitioner of programming
- Not engaged in coding practices